Ok, I am getting closer: I did not use the decrypt-file command.
Now I do a

joplin e2ee --log-level debug decrypt-file encrypted.txt
result:
Invalid block size:

I tried with another file (crypto data) , same Invalid block size